English


T. Paine, Untersuchungen über Theologie. Tl. 2.  Paris (d.i. Lübeck) 1794-96.
Los 215
Kategorie Geschichte, Kulturgeschichte, Varia
Autor Paine, Thomas,
Paine, Thomas: Untersuchungen über wahre und fabelhafte Theologie. (Teil 2:) Das Zeitalter der Vernunft. Aus dem Englischen übersetzt [von Heinrich Christoph Albrecht] und mit Anmerkungen und Zusätzen des Übersetzers begleitet. 2 Bände in 1. Deutschland bzw. Paris (d.i. Lübeck: Bohn) 1794-1796. 15 x 9,3 cm. 287 SS.; XVI, 304 SS. HLdr. m. Rs. und Rv.

(Unbedeutende Altersspuren).

Weller 158. Dippel 661 und 726. - Seltene erste deutsche Ausgabe von Paines ‚The Age of Reason'; der erste Teil entstand unter ständiger Bedrohung durch Robespierres Polizei, der zweite wurde großenteils im Kerker geschrieben, gleichsam im Schatten der Guillotine. Paine hatte wie kaum ein anderer den revolutionären Geist durch sein berühmtes Werk ‚Die Rechte des Menschen' entflammt. Im ‚Zeitalter der Vernunft' wendet er die „Denkmittel der Aufklärung auf die ‚geoffenbarte Religion' an ... Das Neue an Paines leidenschaftlicher Proklamation waren die Einfachheit, Klarheit und Wucht seiner Argumente und seines Stils. Kaum je vorher hatte jemand auch dem simpelsten Menschen so deutlich gemacht, was ihm eigentlich zugemutet wird, wenn man Glauben an geoffenbarte Wahrheiten von ihm verlangt." (KNLL).
Schätzpreis € 450